Du könntest hier mit
Mootools arbeiten, das
Accordionmenu wäre hier ein passender Lösungsansatz.
Ich mein auch ein Wordpress
Theme gesehen zu habe das so ein Menu besitzt oder mit so etwas in der
Sidebar ausgestattet ist.
Wenn es dir gefällt, könnte später mit danach suchen.