[jottlieb]

Ungetestet:

PHP-Code:

<div id="content">

<?php if (have_posts()) : ?>
        
    <?php while (have_posts()) : the_post(); ?>
        <?php if (! in_category('7')) { ?>
        <div class="post" id="post-<?php the_ID(); ?>">

   <p class="info"><img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/document.gif" alt="" /> <?php the_time('j. F Y, H:i \U\h\r') ?>, Autor: <?php the_author_posts_link(); ?>, in: <?php the_category(', ') ?></p><h2><a href="<?php the_permalink() ?>" rel="bookmark" title="Permanent Link to <?php the_title(); ?>"><?php the_title(); ?></a></h2>
   <div class="entry">
     <?php the_content('[weiter]'); ?>
   </div>
   <p class="info"><?php edit_post_link('Edit','','<strong>|</strong>'); ?>  <img src="<?php bloginfo('stylesheet_directory'); ?>/images/comments.gif" alt="" /> <?php comments_popup_link('kommentieren &raquo;', '1 Kommentar &raquo;', '% Kommentare &raquo;'); ?></p>
</div>
<?php } ?>

    <?php comments_template(); ?>
    <?php endwhile; ?>

        <p align="center"><?php next_posts_link('&laquo; Previous Entries') ?>   <?php previous_posts_link('Next Entries &raquo;') ?></p>

    <?php else : ?>
        <h3 align="center">Not Found</h3>
        <p align="center">Sorry, but you are looking for something that isn't here.</p>
    <?php endif; ?>
        </div>

<!-- end content-->