Das gleiche Problem habe ich auch schon festgestellt. Anscheinend hat sich da was an den Schnittstellen geändert.
Ich darf Dir -- zumindest übergangsweise -- mein
Plugin Advanced Search empfehlen, das funktioniert nach wie vor. Es ist zwar kein direkter Ersatz für Search Pages bzw. Search Everything, aber es vermittelt zumindest die Möglichkeit, in Seiten und Kommentaren zu suchen.
Die Sache mit Search Pages schaue ich mir bei Gelegenheit mal an, denn das brauche ich parallel zur Erweiterten Suche auch.