Privaten Kundenbereich/ Händlerbereich auf die Webseite integrieren - wie geht das?

Hallo liebe Forenmitglieder,

Ich bin gerade dabei, eine eigene Webseite mit WordPress zu erstellen, die öffentlich zugänglich sein soll (ohne Registrierung/ Anmeldung).
Darin soll es aber ebenfalls einen separaten Bereich geben, der für nicht jedermann zugänglich sein soll und demnach mit einem Login vernüpft sein soll.
Inhalt des separaten Bereichs, soll eine Bewerbungsseite sein. Mit eigener, Navigation, eigenen Unterseiten, eigenen Verlinkungen etc.
Man könnte fast sagen, eine eigene Webseite in der bereits vorhandenen Webseite.

Dazu habe ich bereits Beispiele auf anderen Webseiten gesehen.
Beispielsweise haben Unternehmen ihre Webseite öffentlich zugänglich, aber im Footer eine weitere Seite "bspw. Händlerbereich", die zu einem Login führt.
Hat man sich dort eingeloggt, befindet man sich auf der gleichen Webseite, nun aber mit einer neuen Navigation und neuen Unterpunkten.

Genauso möchte ich das gerne auch haben.
Habe mir in Wordpress bereits die Plugins installiert: "WP-Members" und "s2 Members"
Aber leider reichen meine Englischkenntnisse nicht ganz aus um erfolgreich damit umzugehen. Helfen diese Plugins dabei überhaupt?

Wäre schön, wenn Jemand mir mit einem Rat zur Seite stünde.
Vielen Dank im Voraus schonmal.

Mel