%A, 19CTC.... im Zeitstempel bei Kommentaren??? Wie entfernen?

Da das Problem im original Download nicht besteht, könnte es an einer manuellen Änderung oder an einem Plugin liegen.

Wie sieht die single.php aus? Oder lässt Du das Theme durch eine Sprachdatei übersetzen?

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Das sieht mir irgendwie danach aus, als wenn hier eine Sprachdatei nicht greift...

EDIT: Aber wenn ich Original und Deine Seite vergleiche, tippe ich auf ein Plugin. Da liegt ja so einiges im Argen.

Von den Validierungsfehlern ganz zu schweigen...

 

In dem Du die HTML Regeln beachtest. Sowas ist z.B. falsch:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Jeder geöffnete Tag muss auch wieder geschlossen werden. Zudem ist eine richtige Verschachtelung zu beachten.

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Die Grundlagen zu HTML werden hier ganz gut beschrieben: http://jendryschik.de/wsdev/einfuehrung/