Beim Wechesl zu Wordpress "Bildgalerien" zerstört

Hallo!
Ich bin vor einiger Zeit zu Wordpress gezogen, daraus haben sich ein paar "Herausforderungen" ergeben. Ich hatte ursprüngliche eine Rezeptseite mit verlinkten Bildern.
Leider sieht das aber jetzt so aus:
http://www.krimserei.at/blog/rezepte/

Hier klappt es interessanterweise:
http://www.krimserei.at/blog/buecher/

Hat jemand einen Tipp wie ich das lösen kann? Ich könnte mir auch gut vorstellen die Seite mit "Untertiteln" zu sortieren und Blogvorschauen anzuzeigen. Aber irgenwie finde ich im web nichts passendes weil ich ua auch nicht so genau weiß wonach ich suchen soll.

ich bin neu und noch ziemlich unerfahren - und freue mich über eure Tipps!

Liebe Grüße
Angela