Neuinstallation Fehlercode: ERR_CONTENT_DECODING_FAILED - abhängig vom Theme

Nabend!

Ich habe zwei Datenbanken mit je einer Domain und je einer WP-Installation. Die Inhalte der einen DB habe ich in die andere übernommen, hier jedoch einen anderen Präfix vergeben. Die Plugins, Themes etc. kann ich auch sehen, hier ist alles korrekt übernommen worden (...nur seltsamerweise die einzelnen statischen Seiten nicht, die ich angelegt habe). Wenn ich ein Standard-Theme von WP aktiviere, kann ich die Seite im Browser auch aufrufen.

Sobald ich jedoch ein selbst angelegtes Theme aktiviere, bekomme ich bei der neuen Domain folgende Fehlermeldung:
Fehlercode: ERR_CONTENT_DECODING_FAILED

Bei der alten Domain läuft das Theme einwandfrei. Ich habe mich schon mit Themen wie gzip compression rumgeschlagen, daran liegt es jedoch nicht (ist für die alte Domain nämlich auch nicht freigeschaltet).

Hat hierzu jemand einen Lösungsvorschlag?

Danke,
Nicole