WooCommerce germanized "Versandkosten" wird nicht angezeigt

Hallo,
ich suche jemanden de mir hoffentlich behilflich sein kann.

In meinem Shop kommt ein Theme von themenforest zum Einsatz, alles funktioniert auch soweit.
Leider wird das Wort Versandkosten nach zzgl. nicht angezeigt der Link ist jedoch vorhanden und auch klickbar. Hierfür bräuchte ich einmal Hilfe
Hier eine Grafik: http://www.directupload.net/file/d/4617/jmw428jt_png.htm
Als 2. Würde ich gerne die entsprechende Schrift etwas verkleinern ( wenn ohne gigantischen Aufwand möglich)
Vielen Dank
LG Sandy

 

Wenn jemand Interesse an dem Job hat möge er sich bitte per PN melden, den Shoplink sende ich dann gerne zu.

LG
Sandy