1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Sprachversion der Site automatisch an Browsersprache anpassen

Dieses Thema im Forum "Konfiguration" wurde erstellt von Mietko, 4. Februar 2018.

  1. Mietko

    Mietko Member

    Registriert seit:
    4. Februar 2018
    Beiträge:
    5
    Zustimmungen:
    0
    Hallo,

    Wie ich, unter WordPress 4.2.19 und WPML 3.1.9.7 die Sprachversion der Site automatisch an Browsersprache anpassen kann?
    D. h. deutschsprachige Browser sollen die Seiten in Deutsch und in allen anderen Browser in Englisch angezeigt werden.
    Zurzeit als Startseite ist die englische Version eingestellt die man mit Click auf Deutsch | Englisch wechseln kann.

    Vielen Dank
    Mietko
     
  2. b3317133

    b3317133 Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. November 2014
    Beiträge:
    11.634
    Zustimmungen:
    1.778
  3. r23

    r23 Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Dezember 2006
    Beiträge:
    7.317
    Zustimmungen:
    582
    Du kannst dies serverseitig lösen

    w3c Beispiel
    https://www.w3.org/International/questions/qa-apache-lang-neg

    Du kannst auch mit PHP die " Browsersprache" $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] abfragen und im Script den Content in der bevorzugen Sprache anzeigen. Beispiele findest du im Support-Forum von WPML
    oder auch in Einstellungen
    https://wpml.org/documentation/getting-started-guide/language-setup/automatic-redirect-based-on-browser-language/
     
  4. Mietko

    Mietko Member

    Registriert seit:
    4. Februar 2018
    Beiträge:
    5
    Zustimmungen:
    0
    Hallo,

    es hat leider nicht geholfen.

    redirect.png

    Danke
    Mietko
     
  5. b3317133

    b3317133 Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. November 2014
    Beiträge:
    11.634
    Zustimmungen:
    1.778
    Was funktioniert denn nicht? Link zur Seite?
     
  6. Mietko

    Mietko Member

    Registriert seit:
    4. Februar 2018
    Beiträge:
    5
    Zustimmungen:
    0
    Hallo,

    leider php etc. sind nicht mein Fall :(

    Danke

    Mietko
     
  7. Mietko

    Mietko Member

    Registriert seit:
    4. Februar 2018
    Beiträge:
    5
    Zustimmungen:
    0
    Auswahl in WPML "Redirect visitors based on browser language only if translations exist"
    Siehe das Bild
    redirect.png
     
  8. b3317133

    b3317133 Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. November 2014
    Beiträge:
    11.634
    Zustimmungen:
    1.778
    Und was genau funktioniert nicht? Mit welchem Browser mit welcher Spracheinstellung rufst Du welche Seite auf und was passiert dann, bzw. was sollte stattdessen passieren?
     
  9. Mietko

    Mietko Member

    Registriert seit:
    4. Februar 2018
    Beiträge:
    5
    Zustimmungen:
    0
    Die Site ist in DE und EN vorbereitet. Als Startseite die EN Version voreingestellt. Ich möchte, daß weltweit in allen deutschen Browser wird die deutsche Version, statt engliche angezeigt.
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden