Alt 26.07.2005, 05:21   #1 (permalink)
PostRank: 2
 
Benutzerbild von MILE
 
Registriert seit: 26.07.2005
Ort: MUC
Beiträge: 99
Bei mir nix Deutsch!?

Okay, ich bin erst vor kurzem zu Wordpress gekommen und so sehr mir die vielen Features gefallen, so erschlagen bin ich zuweilen auch davon...! Vielleicht hätte ich es doch mit iBlog versuchen sollen...?!

Naja, egal...ich denke, WP ist schon die richtige Wahl...nur beim Eindeutschen bin ich bislang gescheitert...!!

Ich habe die Sprach-Datei heruntergeladen, das entsprechende Verzeichnis angelegt, sie dorthin kopiert...dann die wp-config.php entsprechend geändert...und auch die neue version von gettext geladen und installiert -- und nichts ist auf Deutsch...!??! Weder der Admin-Bereich, noch das Theme oder sonst irgendwas...!!

Was genau sollte denn danach auf Deutsch laufen...? Die Themes müssen ja scheinbar seperat eingedeutscht werden bzw. die deutschen Versionen geladen werden, oder...?! Sollte der Admin-Bereich deutsch sein...oder die Standard-Einträge...?!

Jedenfalls ist bei mir nach wie vor alles auf Englisch und ich habe keinen Schimmer, warum das so ist...!! Irgendjemand eine hilfreiche Idee...?!

.:: MILE ::.
__________________
:: Mac OS X - because making UNIX user-friendly was easier than fixing Windows! ::
MILE ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2005, 08:45   #2 (permalink)
PostRank: 10
 
Benutzerbild von peti
 
Registriert seit: 26.03.2005
Ort: Berlin
Beiträge: 1.549
In Zukunft bitte nur ein Thema öffnen und betreffende Anliegen auch in diesem Thema weiterbehandeln.
peti ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2005, 09:49   #3 (permalink)
WPD-Team
 
Benutzerbild von ratterobert
 
Registriert seit: 01.01.2005
Ort: Erfurt
Beiträge: 1.237
hallo mile,

die anleitung zum installieren der deutschen sprachdatei hast du dir angesehen?
dort steht alles beschrieben,worauf du zu achten hast: http://doku.wordpress-deutschland.or...en_Sprachdatei
ratterobert ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2005, 17:47   #4 (permalink)
PostRank: 4
 
Registriert seit: 20.03.2005
Beiträge: 168
Anscheinend hast es jetzt hinbekommen mit der Sprachdatei...sieht jedenfalls für mich alles sehr deutsch aus. Mich würde nur interessieren, woran es denn nun gelegen hat.
__________________
lg janny
janny ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2005, 19:11   #5 (permalink)
PostRank: 2
 
Benutzerbild von MILE
 
Registriert seit: 26.07.2005
Ort: MUC
Beiträge: 99
Woran es gelegen hat, habe ich an sich letzte Nacht noch gepostet, aber irgendwie ist die Meldung nun auch verschwunden...!? Naja, egal...

Das Problem war eigentlich ganz trivial: Beim Upload der Datei hat mir der FTP-Client einfach mal von selbst aus der Datei "de_DE.mo" eine Datei namens "de_DE.mo.txt" gemacht...und ich hab's nicht bemerkt!! Und damit konnte WP dann natürlich nichts anfangen...!

Ich habe das Suffix dann nochmal von Hand entfernt und jetzt passt alles, so wie es sein sollte...!

Jetzt muss ich nur noch ein schönes eingedeutschtes Theme finden oder selber ein wenig basteln, mal sehen...

.:: MILE ::.
__________________
:: Mac OS X - because making UNIX user-friendly was easier than fixing Windows! ::
MILE ist offline   Mit Zitat antworten
Alt 26.07.2005, 19:13   #6 (permalink)
PostRank: 2
 
Benutzerbild von MILE
 
Registriert seit: 26.07.2005
Ort: MUC
Beiträge: 99
Zitat:
Zitat von peti
In Zukunft bitte nur ein Thema öffnen und betreffende Anliegen auch in diesem Thema weiterbehandeln.
Das Doppelposting war -- wie schon gesagt -- ein Versehen und ich hatte mich auch dafür entschuldigt...! Kann ja mal passieren...

.:: MILE ::.
__________________
:: Mac OS X - because making UNIX user-friendly was easier than fixing Windows! ::
MILE ist offline   Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist aus.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Wordpress auf Deutsch sum1 Konfiguration 4 07.12.2011 20:43
Kubrick/Default-THeme (deutsch): Farbe der Links Royal_23 Design 7 23.07.2005 20:17
Blog geht nicht mehr, sobald ich auf Deutsch umstelle bjoernbg Konfiguration 12 22.07.2005 02:22
timestamp deutsch ForrestFunk Konfiguration 7 10.06.2005 21:21


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 22:45 Uhr.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7 (Deutsch)
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0 | Impressum | Ein Inpsyde.com Projekt