Umlaute in Kategorien und Permalinks erhalten

Der Anzeigetext Deiner Kategorie kann problemlos "Rürup" sein, das sollte WP auch standardmäßig so lassen. In der URL kann dagegen nicht "Rürup" stehen, aber "R%FCrup", falls Dir das gefällt (keine Ahnung allerdings, mit welchen Mitteln man WP dazu bringen würde, möglicherweise müsstest Du etwas analog zu o42_clean_Umlauts schreiben).

Der ein oder andere moderne Browser würde "Rürup" in der URL sogar annehmen und intern vor dem Abschicken korrekt umwandeln. Andere Browser eben nicht, die würden bei Eingabe von "Rürup" dann ggf. einen 404 anzeigen. Oder andersherum, falls DU WP dazu bringst, tatsächlich den Umlaut im Permalink zu speichern. Das wäre also meiner Meinung nach kein lohnendes Unterfangen, da zumindest ein Teil Deiner Besucher die Seiten nicht mehr sehen könnte. Oder hab ich da noch was falsch verstanden?