Artikel-Tags an Meta Description anhängen

Moin zusammen!

Ich habe bislang einen statischen Meta-Tag für die Description in meiner header.php:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Nun möchte ich auf den Artikelseiten die jeweiligen Tags an diese Description anhängen, das Ergebnis im Quelltext soll also so aussehen:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Auf Texto habe ich einen verwandten Beitrag gelesen, wie man die Description mit den Tag-Beschreibungen füllen kann; und dieser Quelltext wird als Beispiel genannt:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Ich habe mal mit the_tags rumgespielt, aber es gelingt mir nicht, das umzusetzen.

Was tun?

Viele Grüße, Kopfschüttler