1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Umlaute im Titel im WordPress Backend falsch dargestellt, bei Live Writer Nutzung

Dieses Thema im Forum "Allgemeines" wurde erstellt von Urgixgax, 6. September 2009.

  1. Urgixgax

    Urgixgax Well-Known Member

    Registriert seit:
    27. August 2007
    Beiträge:
    175
    Zustimmungen:
    0
    Wenn ich Beiträge mit Windows Live Writer in den Blog einfüge, sind die Umlaute und Sonderzeichen im Titel, wenn man die Beiträge im WordPress Backend, im Editor zum bearbeiten anschaut, nicht so, wie sie sein sollten?

    Sie werden bei mir immer von:

    ä ö ü ß “”



    zu


    & auml; & ouml; & uuml; & szlig; & quot;& quot;


    (habe mal ein Leerzeichen an die zweite Stelle gesetzt)




    Gibt es da etwas, um das Problem zu beheben, ich würde gerne beim Windows Live Writer bleiben, aber nicht alle Beträge, die Umlaute usw. enthalten, manuell, in WordPress nachbearbeiten. Die Titel werden im Blog und in der Artikel-Liste, zwar richtig dar gestellt, aber wie gesagt, im Editor nicht.




    Urgixgax
     
  2. ajuganetz

    ajuganetz Active Member

    Registriert seit:
    9. Oktober 2008
    Beiträge:
    38
    Zustimmungen:
    0
    Hi,

    keine Sorgen. Wordpress wandelt Umlaute etc. in einer besonderen Zeichensprache um, sie ist ein Webstandard (s. hier). Weiterführende Informationen findest Du hier.

    Gruß Uwe
     
  3. Urgixgax

    Urgixgax Well-Known Member

    Registriert seit:
    27. August 2007
    Beiträge:
    175
    Zustimmungen:
    0
  4. ajuganetz

    ajuganetz Active Member

    Registriert seit:
    9. Oktober 2008
    Beiträge:
    38
    Zustimmungen:
    0
    Hi,

    ohne ins Detail zu gehen, kann der Titel im Backend anders aussehen als im Frontend. Wichtig ist nur was der Leser sehen kann. Im Quelltext kann z.B. ü stehen, im Browser ü.
    Zusatz:
    Hast Du in Einstellungen -> Lesen -> Zeichensatz für Seiten und Feeds UTF-8 stehen oder hast Du dies mal geändert wegen eines Plugins (z.B. iso-8859-2)?

    Und hilfreich wäre auch dies.

    Gruß

    Uwe
     
    #4 ajuganetz, 7. September 2009
    Zuletzt bearbeitet: 7. September 2009
  5. Urgixgax

    Urgixgax Well-Known Member

    Registriert seit:
    27. August 2007
    Beiträge:
    175
    Zustimmungen:
    0
    Hallo, es ist in WordPress UTF-8 eingestellt und zum Beipsiel im Theme steht:

    Code:
    Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!
    Im Blog selbst ist ja auch alles richtig zu lesen, nur eben die Titel, im Editor von Wordpress, wenn ich einen Artikel mit Live Writer sende, ist das so "verschnörkelt" bei Umlauten usw..

    Urgixgax
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden