Hauptmenüeinträge & Submenüeinträge

Hallo!

Ich hoffe, dass meine Anfrage hier richtig ist und ich Tipps für mein Probelm bekomme!

Zur Vorgeschichte: ich nutze Wordpress 2.8 mit einem selbstkreierten Artisteer-Template.

Folgendes Problem: ich habe auf meiner Hompage meine statischen Seiten im Hauptmenü angezeigt (keine Submenüdarstellung). Die Submenüeinträge der einzelnen Hauptmenüpunkte werden im Widget (Seiten) angezeigt. Dort sehe ich auch die Hauptmenükategorien. Also z.b. Hauptmenükategorie PRIVAT, submenü Galerie (beides erscheint im Widget "Seiten" am linken Bildrand)

Ich hätte nun gerne, dass das Widget "Seite" so modifiziert wird, dass nicht ALLE Seitenkategorien dargestellt werden, sondern nur die Submenüeinträge der einzelnen Seite. Also: klick auf Privat (Hauptmenü) zeigt im Widget SEITE lediglich die Subkategorie GALERIE an.

Ist das möglich?

hier ein Link auf meine Seite.

Herzlichen Dank im Vorraus!