Letzte Posts aus einer Kategorie anzeigen - wie Titel kürzen?

Hey Leute,

ich suche schon seit Tagen nach einer Lösung für mein Problem und bin eigentlich fast fertig. Ich möchte auf meiner Hauptseite die letzten Artikel aus einer Kategorie auflisten (nur mit Titel) und nach 35 Zeichen soll "..." erscheinen.
Nun habe ich schon alles geschafft, bis auf das Abkürzen. Ich beherrsche leider kein PHP. Vielleicht ist es gar nicht so schwer, wie ich denke und jemand kann mir helfen!?

Hier der Quellcode (stammt von bueltge.de und ist auch für die Ausgabe des Posts gedacht, daher ist wahrscheinlich einiges überflüssig):

HTML:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Hoffe jemand kann mir weiterhelfen!

 

Hier ist übrigens der Link von bueltge.de (vielleicht hilft das weiter):

http://bueltge.de/wordpress-beitraege-in-abhaengigkeit-der-kategorie-ausgeben/388/

 

Wenn ihr mehr Informationen braucht, ich schaue öfters mal in diesen Thread... .