Du verfügst nicht über ausreichende Rechte um auf dieser Site Plugins aktualisieren z

hallo zusammen.

- das erste wordpress, dass ich erstellte, war bei einem hoster, wo man auf knopfdruck wordpress installieren konnte. das war noch die version 2.8.4.
- nach der auf "knopfdruck" installation konnte man im admin interface keine updates auf knopfdruck machen. es kam immer die fehlermeldung: "Du verfügst nicht über ausreichende Rechte um auf dieser Site Plugins aktualisieren zu können." diese fehlermeldung kam bei plugins updates oder wp updates... die updates jeglicher art sind umständlich, weil man zuerst alles manuell auf den pc runterladen muss und dann rauflädt.
- kann mir jemand einen tipp geben, wie die fehlermeldung nicht mehr kommt und ich jegliche art der updates aus dem wp admin bereich auf knopfdruck hinkriege?
- bei allen anderen wp installationen, die ich manuell machte, habe ich kein problem...

danke für eure hilfe schon im voraus! :lol: