Twenty Ten sichern, aber wie?

Hallo allerseits,

die Frage wurde wahrscheinlich schon tausendmal gestellt, ich habe auch fleißig Antworten gelesen, finde aber trotzdem keine Lösung. Ev. bin ich ja einfach zu blöd

Ich habe vor ca. einem Jahr WordPress in eine WebEdition Seite eingebunden und dabei Twenty Ten als Grundlage für ein eigenes Design genutzt:

So sieht es aus

Nach dem dieses Theme beim letzten Wordpress Update gnadenlos überschrieben wurde, wollte ich dem diesmal vorbeugen, und habe den Themes Ordner kopiert und umbenannt. Unter "Themes verwalten" wird mir das neue Theme auch angezeigt. Wenn ich hier auf "Vorschau" klicke sieht alles wie gewünscht aus:

Screenshot

Wähle ich jedoch "Aktivieren" sieht es so aus:

Screenshot

D. h. Header Grafik, Hintergrund und Menüleiste werden nicht angezeigt, bzw. stammen aus dem Original Twenty Ten Theme.

Woran liegt das? Muss ich noch irgendeine Datei editieren?

Für jede hilfreiche Antwort dankbar

Andreas