Problem mit Seiten

Hallo,
ich habe das Problem mit Seiten, dass jeder Bereich immer links oben anfangen will.
Beispiel:
Ich möchte von wp e-commerce den produktshow room in die Startseite einbinden.

HTML:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Das Plugin fängt aber auf der Seite links oben an, statt in der entsprechende Zelle. Ideen?
So sieht umgesetzt aus:

HTML:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

 

Hallo,

dieser Teil:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

ist innerhalb einer Zelle.
Weshalb fängt dieser dann oberhalb der Zelle an?

Die CSS-Klasse sieht recht simple aus:

Code:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

 

Kann dies irgendwie korrigiert werden?
Das Muster sieht so aus, als würde das gehen:

http://wordpress.org/extend/plugins/wp-e-commerce-product-showroom/screenshots/

 

Kann niemand helfen? Es muss doch möglich sein, dieses Skript in eine Seite einzubinden. Und zwar an der Stelle, wo man es haben will...