1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Twenty Ten 1.3 - umstellen auf Deutsch für Link etc.

Dieses Thema im Forum "Konfiguration" wurde erstellt von jan99, 18. März 2012.

  1. jan99

    jan99 Well-Known Member

    Registriert seit:
    18. September 2011
    Beiträge:
    179
    Zustimmungen:
    1
    Hi !

    ich habe Twenty Ten 1.3 als Theme installiert. Nur sind da diese ganzen Felder für Kommentare etc. in englisch.

    Kann man das irgendwie in deutsch umstellen ?

    Gruß Jan :)
     
  2. mfitzen

    mfitzen Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Juli 2006
    Beiträge:
    9.820
    Zustimmungen:
    2
    einfach die sprachdateien aus dem deutschen downloadpaket verwenden...

    zu finden in wp-content/themes/twentyten/languages
     
  3. jan99

    jan99 Well-Known Member

    Registriert seit:
    18. September 2011
    Beiträge:
    179
    Zustimmungen:
    1
    wo finde ich das ??

    hi!

    ich habe mal in der Installation nachgesehen - da ist nur eine POT-Datei. Das ist vermutlich die aktuell laufende.

    Dann habe ich nochmal gegooglet und http://wordpress.org/extend/themes/twentyten gefunden. Aber in diesem Archiv ist nur eine Datei enthalten.

    Kann mir einer weiterhelfen?

    Gruß Jan :)
     
  4. mfitzen

    mfitzen Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Juli 2006
    Beiträge:
    9.820
    Zustimmungen:
    2
    Du lädst Dir hier die deutsche Version von WP herunter: http://wpde.org/download/

    Dann nimmst Du aus diesem Paket die .mo/.po aus dem Theme twentyten, die Du im Verzeichnis wp-content/themes/twentyten/languages findest. Diese beiden Dateien lädst Du per FTP Tool in das gleiche Verzeichnis auf dem Server.

    Ggf. Browsercache nochmal leeren. Fertig.
     
  5. Shadow

    Shadow Well-Known Member

    Registriert seit:
    12. Februar 2007
    Beiträge:
    2.970
    Zustimmungen:
    57
  6. jan99

    jan99 Well-Known Member

    Registriert seit:
    18. September 2011
    Beiträge:
    179
    Zustimmungen:
    1
    klappt nicht !

    hi!

    die de_DE.mo de_DE.po habe ich in das Verzeichnis /wordpress/wp-content/themes/twentyten/languages kopiert.

    Dort befindet sich bis dato nur eine twentyten.pot.

    Auch ein Cache löschen hat bei blog.tappenbeck.net nichts gebracht.

    Wird es bei Euch richtig angezeigt?

    Gruß Jan :)
     
  7. Shadow

    Shadow Well-Known Member

    Registriert seit:
    12. Februar 2007
    Beiträge:
    2.970
    Zustimmungen:
    57
    bei 1356131 Downloads der DE-Editionen (siehe wpde.org) wird es wahrscheinlich richtig angezeigt.

    wenn du die Sprachdatei geladen und kopiert hast, lies einfach auch wo sie hingehört! link bereits in voriger Antwort gepostet
     
  8. mfitzen

    mfitzen Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Juli 2006
    Beiträge:
    9.820
    Zustimmungen:
    2
    Ja, wird es.
     
  9. jan99

    jan99 Well-Known Member

    Registriert seit:
    18. September 2011
    Beiträge:
    179
    Zustimmungen:
    1
    danke!

    jetzt auch bei mir !

    gruß Jan .-)
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden