WooCommerce Steuererung von Benutzern und Artikeln

Ich möchte gerne in meiner neuen Idee folgendes erreichen und suche schon längere Zeit nach einer Möglichkeit es um zusetzten.
Ich möchte auf meinem Shop http://www.laclub.de kleinen Firmen (ohne Internetauftritt) und Privaten Personen die Möglichkeit anbieten Ihre Produkte einzustellen.
Diese Personen sollen die Möglichkeit haben sich am System anzumelden und Ihre eigenen Produkte zu bearbeiten bzw. anzubieten.

Woocommerce bietet ja den Zugang für mehrere Benutzer aber jeder Shop Betreuer kann die Produkte vom anderen einsehen bzw. bearbeiten.

Welche Möglichkeiten habe ich das zu steuern?