logo widget?

hallo leute, ich habe leider kaum PHP kenntnisse und bin eh schon recht weit gekommen. ich möchte ein simples widget für meine sidebar bauen das nichts anderes als einen bild enthält das auf eine url verlinkt. nun habe ich dank einem tutorial schon ein fertiges widget vormir das sogar über die widgetverwaltung aktiviert werden kann. doch alles das das widget bisher macht ist:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

also ich sehe auf meinem blog jetzt in der sidebar den WIDGET TITLE und diesen text. wie erwähnt habe ich kaum php kenntnisse und ich würde einfach nur gerne das echo 'I am your widget'; durch

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

ersetzen. aber ich weiß nicht wie das geht? kann mir da bitte schnell jemand helfen.

danke und liebe grüße

edit: habs geschafft....DANKE.. für die nachwelt. einfach nur PHP schließen und wieder öffnen!