Verzeichnisinhalte als Downloadlink in WP integrieren (incl. Unterordner)

Hallo Leute,
ich möchte in meinem Blog eine Art "Download-Archiv" einrichten. Die Dateien werden per FTP in einen Ordner (z.B. domain.de/uploads) hochgeladen. Hierbei entsteht eine komplette Ordnerstruktur, die mit angezeigt werden muss, sodass man sich in einer eigenen WP-Seite zu den Downloads durchhangeln kann.

Ich habe bislang nur komplette "Dateimanager" gefunden, wo die Dateien über die Weboberfläche von WP hochgeladen werden müssen etc. All das ist schon - verglichen mit meinem Use Case - oversized. Ich möchte rein die Inhalte von /uploads/* in WP als Links (evtl mit kleinem Thumbnail, ist aber nicht must-have) angezeigt bekommen.

Gibts da etwas? Bei Google und der SuFu wurde ich leider nicht fündig, daher muss ich euch - liebe Community - mit meinem Anliegen belästigen.

Liebe Grüße Pöschi