xili language und qTranslate, Menü erstellen und Seiten erstellen

Hallo,

ich möchte eine deutsch-englische Unternehmenshomepage erstellen.
Zu aller erst habe ich xili language benutzt. Hat alles prima funktioniert aber mein Menü wollte sich nicht auf englisch anzeigen lassen, sondern ist beim Umschalten auf englisch im frontend gleich geblieben.

Aus dem Grund wollte ich etwas neues ausprobieren und habe mir qTranslate geholt.
Damit funktioniert mein menü super. Aber ich kann meinen Inhalt nicht übersetzen.


So wie ich das verstanden habe, muss ich die eingekreisten Reiter wechseln, aber das ist bei mir nicht möglich.
Wenn ich von deutsch auf englisch wechsle, wird der angeklickte englische Reiter auch als angeklickt angezeigt aber der deutsche Inhalt ist immer noch zu sehen.

Ich würde gerne bei qTranslate bleiben also bitte um Lösungsvorschläge eher zu diesem Plugin.

Danke im Vorraus!!