Produktübersicht mit Filter wie umsetzen? (Affiliatelösung)

Guten Morgen zusammen.

Ich hänge schon seit einiger Zeit in einem Fanprojekt fest und weiß nicht so recht, wie ich es am besten realisieren soll. Ich bin zwar ein Wordpresskind und habe schon das eine oder andere damit aufgebaut, jedoch würde ich hier gerne an eurer Erfahrung nagen

Ich möchte eine Art Produktliste im Boxed View machen die anhand von Kategorien filtert und eine kleine Beschreibung sowie den Preis enthält (was ich einpflege), der weiterführende Link soll auf Amazon oder ähnlichen Affiliatepartner direkt verweisen.
Optimal wäre eine art unlimited Scroller sowie ein Aufbaueffekt.

Hier mal eine passende Referenz wie es mit angularjs umgesetzt wurde:
http://www.guyneedsgift.com/

Und hier ähnlich, aber etwas simpler:
http://www.dudeiwantthat.com/

Eine von euch netten User ne Idee, wie ich das am besten angehen kann? Habe mir schon Composer gezogen mit Grid Elements aber die Konfiguration hakte immer mal wieder :/

tl;dr: Affilatelösung mit einer kurzen Beschreibung, wie realisieren?

Viele Grüße und danke euch im Voraus für Tipps!
Grüße
Artur

 

Um es vorwegzugreifen, ich habe die letzten drei Seiten in der Suche beim Stichwort "Affiliate" abgesucht, nichts relevantes dabei außer wp-review was ich schon getestet habe.
Danke!

 

Habe es nun so gebaut, ohne Plugins:
http://wordpress.p280956.webspaceconfig.de/

Falls es wer mal braucht, es ist das Oria Theme was viel abdeckt.