Subscription + UNI CPO

Guten Tag,

Habe ein kleines Problem. Und zwar möchte ich einen Gamserver konfigurator erstellen in meinem Woocommerce Shop.
Folgendes Problem:

Mit den beiden Zusatzplugins Subscriptio + UNI CPO habe ich ein kleines Problem.

Und zwar funktionieren die Plugins nicht richtig miteinander.
Hier zeigt es mir den Monatspreis richtig an. Wenn ich das Produkt jedoch in den Warenkorb lege,
dann ist der Produktpreis falsch. Siehe Screenshot 2. Eigentlich müssten beide Screens den selben Preis anzeigen.
Mit wie grossem aufand ist diese anpassung möglich? Ich wäre auch bereit etwas dafür zu Zahlen!

Link: http://xtremegaming.ch/produkt/testprodukt/

Screenshot 1






Vielen Dank für euere Hilfe.

PS: Bin ein Wordpress anfänger, und habe auch nicht wirklich ahnung von PHP. Html kann ich ein wenig.