AJAX: Darstellung verschiedener Inhalte (shortcodes) anhand von Filterung

Hallo,

zuerst: vor ca. 15 Jahren habe ich mehrere Internetseiten programmiert, damals mit html/php. Nun wollte ich mich mit Wordpress auf den aktuellen Stand bringen und finde es bisher sehr mächtig und gut.

Ich möchte verschiedene Inhalte, welche mittels shortcodes eingebracht werden, auf einer Seite anzeigen, ohne diese neu zu laden. Die Inhalte sollen anhand einer Nutzerfilterung angezeigt werden. Für den spezifischen Inhalt verwende ich das Tabellenplugin TablePress.
Jedoch finde ich kein Plugin, was die eigentlich beschriebene Funktionalität hergibt. Das Plugin Search & Filter lässt sich leider nur auf Posts anwenden.
Ist euch eine Möglichkeit bekannt, wie diese Filterung erzeugt werden kann? Gibt es ein Plugin hierfür?

Vielen Dank und viele Grüße
Vuk