1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Frage zu Woocommerce ?

Dieses Thema im Forum "Plugins und Widgets" wurde erstellt von bassethound, 4. April 2017.

Schlagworte:
  1. bassethound

    bassethound Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. September 2010
    Beiträge:
    224
    Zustimmungen:
    0
    Hallo liebes Forum,

    wo kann ich die fest definierten Texte in der Kasse ändern ?

    Beispielsweise:

    „Besitzt du bereits ein Kundenkonto?“

    „Vielen Dank. Deine Bestellung ist eingegangen.“

    Danke erstmal :)
     
  2. danielgoehr

    danielgoehr Well-Known Member

    Registriert seit:
    13. Juli 2016
    Beiträge:
    2.674
    Zustimmungen:
    128
    Die Texte findest du mit hoher Wahrscheinlichkeit in den po/mo Dateien von Woocommerce.

    Relativ einfach lassen sich solche Texte mit dem Plugin "Loco Translate" anpassen.
     
  3. bassethound

    bassethound Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. September 2010
    Beiträge:
    224
    Zustimmungen:
    0
    Dankeschön. Teste ich später :)
     
  4. bassethound

    bassethound Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. September 2010
    Beiträge:
    224
    Zustimmungen:
    0
    Wähle ich dazu in Loco Translate nur das entsprechende „Plugin“ und danach „Edit“ ? Jetzt werden nämlich unterschiedliche Source Texte angezeigt
     
  5. danielgoehr

    danielgoehr Well-Known Member

    Registriert seit:
    13. Juli 2016
    Beiträge:
    2.674
    Zustimmungen:
    128
    Ich hab es gerade nicht vor Augen. Aber eigentlich gehst du nur auf das jeweilige Plugin, wählst dann die Sprache aus und hast dann links die Original-Texte und rechts die deutschen Übersetzungen. Die kannst du nach dem gewünschten Text durchsuchen, ändern und abspeichern.

    Loco Translate ist aber ansonsten auch sehr gut dokumentiert:
    https://localise.biz/wordpress/plugin
     
  6. bassethound

    bassethound Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. September 2010
    Beiträge:
    224
    Zustimmungen:
    0
    Danke Dir. Soweit habe ich dann richtig gelegen :)
     
  7. bassethound

    bassethound Well-Known Member

    Registriert seit:
    14. September 2010
    Beiträge:
    224
    Zustimmungen:
    0
    Nochmals vielen Dank. Ich konnte das wie beschrieben lösen :) Das Plugin ist wirklich sehr einfach in der Handhabung :)
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden