WP-Statistics: Fehler bei Domain mit Umlaut

Hallo - eine Webseite wird über die Domain, die einen Umlaut enthält (ein ü) nicht geladen, es kommt folgende Meldung:

Fatal error: Uncaught WurflCache\Adapter\Exception: Its not possible to write to the given cache path "/www/htdocs/w0177418/wp-content/uploads/wp-statistics" in /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/vendor/mimmi20/wurflcache/src/Adapter/File.php:231 Stack trace: #0 /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/vendor/mimmi20/wurflcache/src/Adapter/File.php(190): WurflCache\Adapter\File->createRootDirIfNotExist() #1 /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/vendor/mimmi20/wurflcache/src/Adapter/File.php(86): WurflCache\Adapter\File->initialize(Array) #2 /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/classes/class-wp-statistics-hits.php(125): WurflCache\Adapter\File->__construct(Array) #3 /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/classes/class-wp-statistics-geo-ip-hits.php(13): WP_Statistics_Hits->__construct() #4 /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/classes/class-wp-statistics-frontend.php(65): WP_S in /www/htdocs/w0177418/wp-content/plugins/wp-statistics/includes/vendor/mimmi20/wurflcache/src/Adapter/File.php on line 231

Das Plugin WP-Statistics ausschalten hilft natürlich, ist aber natürlich nicht die Lösung - was könnte das sein und wie könnte man das lösen?

Auch das deaktivieren von browscap.ini scheint zu helfen - ist das gut, das deaktiviert zu lassen?

liebe Grüße
Chris