Custom fields 2.0.9 von djudorange

Hallo, ich hatte dieses wunderbare Plugin nach laanger Suche endlich gefunden, eingesetzt und war glücklich. (Sepember 2010 - damals noch die vorherige Version)

Grade wollte ich es auf einer anderen Site einsetzen.
Installieren geht, aber aktivieren nicht - dort heisst es nun, es kann nicht aktiviert werden, weil es einen error in der Zeile 22 in der functions.php produzieren würde.

Hab die alte Version und die Neue probiert. Immer Fehlermeldung beim aktivieren. Bin ganz verzweifelt. Kann mir jemand entweder bei diesem "Fehler" weiterhelfen oder kennt jemand ein plugin, das das selbe tut.

Man kann damit custom-fields schön übersichtlich im Backend für den user erzeugen, damit mein Kunde sich mit dem Befüllen leichter tut.
vielen Dank Irmen