Konfiguration Benutzerrechte

Hallo WordPress Community!

Nach vielen (leider fehlgeschlagenen) Versuchen, hoffe ich nun hier auf Hilfe.

Ich habe mit den Plugins "Capability Manager" und "User Access Manager" ein annehmbares Benutzerrechtesytem gebastelt. Ziel ist es, dass der User nur in bestimmten Kategorien einen Artikel veröffentlichen darf. Zusätlich zu "seiner" Kategorie soll es eine geben, in der alle User etwas schreiben dürfen (diese ist im Unterschied zur Allgemeinen Kategorie natürlich erst sichtbar, wenn man sich eingeloggt hat).

Nun zu meinem Problem:
Veröffentlicht nun ein User einen Artikel in einer für ihn erlaubten Kategorie, möchte diesen aber zusätlich allen angemeldeten Usern zugänglich machen (in dem er die o.g. Kategorie zusätzlich wählt), so ist dies leider nicht möglich. WordPress lässt in diesem Fall nur eine Kategorie zu!

Über jede Hilfe/Antwort wäre ich sehr dankbar