1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Übersetzer

Dieses Thema im Forum "Plugins und Widgets" wurde erstellt von camgirlblog, 16. Mai 2011.

  1. camgirlblog

    camgirlblog Active Member

    Registriert seit:
    19. Januar 2011
    Beiträge:
    33
    Zustimmungen:
    0
    suche ein Plugin was von Deutsch ins Polnische übersetzt . Gibt es da eine Empfehlung , habe jetzt Transposh aber das scheint nicht so gut zu sein .

    gruss
    uwe
     
    #1 camgirlblog, 16. Mai 2011
  2. Marcus[IS]

    Marcus[IS] Well-Known Member

    Registriert seit:
    23. August 2009
    Beiträge:
    5.955
    Zustimmungen:
    175
    Hi,

    also es gibt noch Global Translator.
    http://wordpress.org/extend/plugins/global-translator/

    Doch damit wirst du sicher auch nicht wirklich glücklich werden, da Translator Plugins dieser Art alle auf automatisierte Dienste wie Systran, Google, oder Babelfish zugreifen.

    Und wie du selber bemerkt hast, ist die Qualität bei der Übersetzung ziemlich Fehlerbehaftet. ;)
     
    #2 Marcus[IS], 16. Mai 2011
  3. camgirlblog

    camgirlblog Active Member

    Registriert seit:
    19. Januar 2011
    Beiträge:
    33
    Zustimmungen:
    0
    Re:

    also dann doch besser eine Einstiegsseite , einen Link auf deutsch , einen link auf polnisch setzen , doppelte Arbeit , aber wenn es nicht anders geht , trotzdem danke
     
    #3 camgirlblog, 19. Mai 2011
(Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können. )
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Akzeptieren Weitere Informationen...
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Akzeptieren Weitere Informationen...
    Information ausblenden