1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Sprachdatei "Sie" für 3.0.1

Dieses Thema im Forum "Sprachdatei" wurde erstellt von JakoThAn, 16. September 2010.

  1. JakoThAn

    JakoThAn Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. Februar 2007
    Beiträge:
    352
    Zustimmungen:
    0
    Moin,

    ich arbeite gerade an einer WP-Seite, die als Firmenwebsite genutzt werden soll. Dort gibt es einen Passwort geschützten Bereich für Händler.

    Da wir unsere Kunden nicht mit "Du" ansprechen, würde ich gerne den Absatz: "Dieser Artikel ist durch ein Passwort geschützt.
    Um ihn anzusehen, trage es bitte hier ein:" ändern in "... tragen Sie es bitte hier ein: "...
    Hab es mit der Sie-Version 2.9.x versucht, aber die funktioniert nicht. Wo kann ich das dauerhaft ändern - ohne nach jedem Update wieder die Du-Version zu haben?

    Vielen Dank im Voraus!

    Thomas
     
  2. gericoach

    gericoach Well-Known Member

    Registriert seit:
    12. August 2008
    Beiträge:
    7.193
    Zustimmungen:
    0
    habe es so gelöst, dass ich die de_DE Sprachdatei lokal habe und einmalig mit dem PoEditor korrigiert habe. Falls es per update zu Änderungen kommt, spiele ich die Datei wieder per ftp ein.
     
  3. JakoThAn

    JakoThAn Well-Known Member

    Registriert seit:
    21. Februar 2007
    Beiträge:
    352
    Zustimmungen:
    0
    Hallo,

    ja, das wäre mein "Plan B" gewesen... Habe eben nur gehofft, dass es schone eine "Sie" Version für 3.0 gibt. :/
     
  4. blog_micky

    blog_micky Well-Known Member

    Registriert seit:
    28. August 2010
    Beiträge:
    333
    Zustimmungen:
    0
    Hi @JakoThAn ..

    Deine Bitte wurde erhört, wir arbeiten gerade HIER dran ... :)

    Gruß blog_micky
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden