Statische Kategorie Seite

Hi,ich möchte eine statische Seite erstellen, in der alle meine Kategorien angezeigt werden. Das sollte in etwa so aus sehen:

-------------------------------------------------------------------------
KATEGORIEN:

News:
23 Artikel
Neuster vom 13.12.2008

PHP:
12 Artikel
Neuster vom 11.12.2008

HTML:
25 Artikel
Neuster vom 13.11.2008


------------------------------------------------------------------------

Leider klappt das nicht wenn ich einfach auf die statische Seite:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

schreibe.
Ich habe keine Ahnung, wie ich das nun machen soll... Ich hoffe jemand weiß eine Lösung!

MfG
NK-Master

 

Das hab ich versucht doch dann steht da einfach immer :

<?php wp_list_categories(); ?>
wo in der statischen Seite muss ich das denn einfügen?
​