Installationspaket 2.9.2 DE - fehlende Umlaute in manchen Dateien?

gadgetto · 5. März 2010

Hallo,

mir fällt seit einigen Version auf, dass in Dateien, welche übersetzt wurden, die Umlaute fehlen - bzw. werden falsche Zeichen angezeigt!
So zB. in der Datei: wp-config-sample.php

Achtung - die Dateien wurden noch nicht auf den Server gespielt! Die Umlaute fehlen bereits nach dem Entpacken der ZIP Datei: wordpress-2.9.2-de_DE.zip

Ich entpacke die Files auf einem Mac (OSX) mit dem Standard Archivprogramm!

Gehts nur mir so, oder ist das anderen auch schon aufgefallen?

beste Grüße,
Martin

darkwave · 5. März 2010

Mein System ist zwar WIN VISTA, aber bei mir werden die Umlaute "ä,ö,ü" korrekt angezeigt in der wp-config-sample.php. Auch in anderen Dateien, bzw. bei dem gesamten Blog habe ich keinerlei Probleme mit Umlauten.

toscho · 7. März 2010

Der Editor, mit dem du die Datei öffnest, muß UTF-8 verstehen. Eigentlich kann das jeder, aber manche mußt du explizit dazu anweisen.

WPDE.org

Installationspaket 2.9.2 DE - fehlende Umlaute in manchen Dateien?

gadgetto New Member

darkwave Active Member

toscho Well-Known Member

Nützliche Suchen

Installationspaket 2.9.2 DE - fehlende Umlaute in manchen Dateien?

gadgetto New Member

darkwave Active Member

toscho Well-Known Member