1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Preiseinheit für Mietartikel

Dieses Thema im Forum "WooCommerce" wurde erstellt von kileman, 24. Januar 2020.

Schlagworte:
  1. kileman

    kileman New Member

    Registriert seit:
    24. Januar 2020
    Beiträge:
    1
    Zustimmungen:
    0
    Hallo zusammen,

    ich habe das Problem, dass bei meinen Mietartikeln ein Wort nicht richtig übersetzt wird. Der Preis sollte eigentlich heißen "185,00€/ pro Tag". Stattdessen wir "185,00€/Per Day" angezeigt.
    Hat jemand eine Idee wie ich das ändern kann? Ich nutze Woocomerce für die Verwaltung der Artikel.

    Liebe Grüße
    Kilian
     

    Anhänge:

    #1 kileman, 24. Januar 2020
  2. r23

    r23 Well-Known Member

    Registriert seit:
    9. Dezember 2006
    Beiträge:
    7.361
    Zustimmungen:
    589
    Da 'Per Day' recht ungewöhnlich für WooCommerce ist - könnte dies an einer fehlenden Übersezung liegen. Ich würde alle Dateien mit mit meiner IDE nach 'Per Day' duchsuchen... dies geht auch mit kostenloser Software... zum Beispiel notepad++ hier

    Suchen => in Dateien suchen.

    Dafür müssen die dteien auf deinem Rechner sein.

    Anhand der Fundstellen würde ich mich für einen Lösungsweg entscheiden. Zum Beispiel mit der kostenpflichten Software poedit (in der pro Version wird WordPress super unterstützt) mir die Übersetzung erstellen und evtl. Fehler beseitigen.
     
    #2 r23, 24. Januar 2020
(Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können. )
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Akzeptieren Weitere Informationen...
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Akzeptieren Weitere Informationen...
    Information ausblenden