404-Seite bei Aufruf eines bestimmten Bildes

Hallo Forum,

ich habe bei meiner Wordpress-Installation ein sonderbares Verhalten festgestellt. Beim Aufruf eines bestimmten Bildes (und nur dieses einen Bildes!) liefert Wordpress die 404-Fehlerseite, anstatt das Bild anzuzeigen. Obwohl das Bild nachweislich vorhanden ist und auch angezeigt wird, wenn man den Dateinamen ändert!

Das Bild habe ich damals, da ich vor einiger Zeit den Upload über Wordpress noch nicht hingekriegt habe, via FTP hochgeladen und in dem Beitrag direkt verlinkt. Es wird also keine Attachment-Seite aufgerufen, sondern direkt die Bilddatei auf dem Server.

Alle anderen Bilder, die ich via FTP hochgeladen habe und direkt in Wordpress-Artikel verlinke, werden tadellos angezeigt. Nur bei diesem einen Bild scheint Wordpress zu spinnen.

Was vielleicht noch erwähnenswert ist: Zwischenzeitlich hatte ich das Plugin WP_Flash_Uploader installiert, um die via FTP hochgeladenen Bilder mit der Wordpress Mediathek zu synchronisieren. Möglicherweise ist da ein Fehler aufgetreten...