Änderungen im Header - Flaggen/Sprachen (CSS Anpassung?)

Guten Tag,

kurz vorab:
Wir haben diese Website in Auftrag geben lassen. Leider hören wir von dem Beauftragten nichts mehr. Somit haben wir das Thema Website nun selbst an der Backe kleben.

Es geht um folgendes:
Wir planen eine Website mit mehrsprachiger Auswahlmöglichkeit im Header (Flaggen).
Es wird 5 WordPress Installationen geben (pro Sprache 1 Installation). Auf jeder Installation sollen dann selbstverständlich weitere 4 Sprachen im Header auswählbar sein.

Ich kenn mich mit der ganzen Sache nicht wirklich aus und habe versucht das ohne Hilfe in die Hand zu nehmen. Mein Vorgehen war folgendes: Ich habe im Menü Links hinzugefügt die auf eine andere Installation verweist. Leider besteht dort nicht die Möglichkeit eine Flagge hinzuzufügen oder ähnliches. Ich kann es jedenfalls nicht.

So sieht es aktuell aus:


So soll es nach den Änderungen aussehen:


Ich denke es geht um Änderungen in der header.php sowie Anpassungen im CSS. Sehe ich das richtig?

Leider bin ich echt ratlos und komme nicht weiter. Selbst stundenlanges googlen hat mir nicht weitergeholfen. Leider kann ich auch nicht den Support der Theme (die wir aktuell haben) anschreiben, da ich kein Kaufbeleg über die Theme habe. Die hat natürlich der verschollene Programmierer.

Sollte mir hier jemand helfen können, gibt es auch als nette Geste eine kleine Überraschung.

Ich danke allen vorab für die Hilfe und wünsche einen schönen Tag.

Grüße,
mdslktr

 

Hallo maxe,

vielen Dank für deine Antwort. Leider finde ich das "wp_nav_menu" nicht.

Hier ist die gesamte header.php

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Vielen Dank vorab
Grüße
mdslktr