1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Angezeigter Text von Link zweisprachig gestalten

Dieses Thema im Forum "Allgemeines" wurde erstellt von knockhead93, 17. Juni 2019.

  1. knockhead93

    knockhead93 New Member

    Registriert seit:
    17. Juni 2019
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    1
    Ich betreibe eine Website mit Sprachauswahl "Deutsch und Englisch". Da der Umgang mit Wordpress relativ einfach für einen Laien ist, stoße ich beim Eingreifen in den footer.php schnell an meine Grenzen.

    In meinem footer.php soll nun ein Link erstellt werden zur Seite "Impressum". Das ist soweit noch kein Problem, jedoch möchte ich, dass der Text zum Link sich je nach Sprachauswahl ebenso verändert. Sprich:

    wenn EN: Legal Notice
    wenn DE: Impressum

    Der folgende Code müsste demnach ergänzt werden (bzw. das "DE:" und "EN:" ersetzt werden)

    <a href='http://www.philippscheucher.com/impressum'> DE:Impressum EN:Legal Notice</a>

    Ich bedanke mich bereits für den-/diejenige/n, der/die mir weiterhelfen kann.

    Danke und liebe Grüße!


    Der gesamte Code sieht so aus:


    PHP:
    Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!
     
  2. Digital-Workshop

    Digital-Workshop Well-Known Member

    Registriert seit:
    19. Februar 2019
    Beiträge:
    59
    Zustimmungen:
    7
    Welches Plugin nutzt du für die Mehrsprachigkeit? Wpml oder Poly?
     
    knockhead93 gefällt das.
  3. knockhead93

    knockhead93 New Member

    Registriert seit:
    17. Juni 2019
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    1
    Ich nutze qTranslate-X
    https://qtranslatexteam.wordpress.com/about/
     
  4. Digital-Workshop

    Digital-Workshop Well-Known Member

    Registriert seit:
    19. Februar 2019
    Beiträge:
    59
    Zustimmungen:
    7
    Text übersetzt man so mit qtranslate:
    Code:
    Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!
     
    knockhead93 gefällt das.
  5. knockhead93

    knockhead93 New Member

    Registriert seit:
    17. Juni 2019
    Beiträge:
    3
    Zustimmungen:
    1
    Fantastisch! Vielen herzlichen Dank. Das war's.
     
    Digital-Workshop gefällt das.
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden