Automatische E-Mail für „Bestellung abgeschlossen“ hat mehrere Sprachen

Hallo Support,
daher ich neu angefangen hab, als Webdesigner/Grafikdesigner eine Ausbildung zu machen habe ich ein Problem, dass ich ohne guter Hilfe nicht alleine lösen kann.

Mein Problem ist:

Bei einer Website, bei der wir die Wartungen ausführen, ist ein Problem bei der E-Mail "Danke für die Bestellung" aufgetreten.

Danke für Ihre Bestellung

Hi r,
Thanks for your order. It's on-hold until we confirm that payment has been received. In the meantime, here's a reminder of what you ordered:

Für Überweisungen verwenden Sie bitte unsere Kontoverbindung bei der
Volksbank Raiffeisenbank Oberbayern Südost eG

Immer wieder sind englische Wörter oder Texte in der Mail. Woran könnte das liegen?
Ich bin dankbar für jede Hilfe oder Erklärung!

 

Werde es gleich ausprobieren, danke!

 

Verstehe nicht ganz, woher das Englisch überhaupt herkommt. Die Seite wird mit Loco nur in Polnische übersetzt und sonst hat sie auch nur in WooCommerce Deutsch, Deutsch(Sie) und eben Polnisch. Oben steht auch nochmal das die Sprache dieser Seite Deutsch(Formal) ist. Ist das Englisch also von WooCommerce?

Ich sehe ebenfalls im Deutsch(Formal) die Übersetzungen von den englischen Sätzen/Wörtern, wo nicht nur Texte mit "Sie" enthalten sind, sondern auch Wörter wie Billing Adress oder Shipping Adress.

 

Super, vielen Dank! Habe es jetzt hinbekommen, nachdem meine Seite nur Deutschsprachig ist und keine englische Übersetzung braucht, konnte ich über WooCommerce > E-Mails > Anpassungen für Ihre WooCommerce E-Mails > Decorator die einzelnen E-Mails bearbeiten.
Danke für die Hilfe!