bei Mouse over eines Bildbereiches Artikel anzeigen

Hallo Wordpress Profis,

leider ist das Programmieren nicht so mein Ding.

Ich suche eine Lösung (wenn überhaupt möglich) für folgende Anforderung:
Vielleicht gibt es ja ein Plugin oder...

Ein Bild ist in mehrere Bereiche aufgeteilt. Wenn der Bereich mit der Maus
"berührt" wird (Mouse over) soll nicht ein Popup angezeigt werden, sondern ein
Artikel eingeblendet werden z.B. http://www.xxx.de/?p=16. (z.B. der erste Artikel der Startseite)
oder der erste Artikel der aktuellen Seite bei Bildern der Seitenleiste.
Also eine Art "Hover Effekt" nur das halt ein geschriebener Artikel eingeblendet wird.

Mein "Bild" ist im Kopfbereich - wäre aber bestimmt auch interessant für Bilder im Seitenbereich.

Jetzt schon ein DANKE für eure Antoworten.

Gruß Kalle