Benutzerdefinierte Felder als Link in der Sidebar ausgeben

Hi zusammen,

in meinem neuen Blog würde ich gerne folgendes realisieren.
Ich gebe beim Schreiben von Artikeln als benutzerdefiniertes Feld mit dem Namen "firma" den Hersteller an.
Diesen kann ich dann über ein Plugin filtern.

Nun würde ich aber gerne in der Sidebar Buttons einfügen, welche mit den Firmennamen versehen sind. Beim anklicken des Buttons sollen dann alle Berichte aufgelistet werden, welche von der entsprechenden Firma vorhanden sind.
Also im Grunde eine Tagcloud nur für benutzerdefinierte Felder.

Es gibt ja viele Anleitungen wie man die benutzerdefinierten Felder via php aufruft, aber kann ich das auch ganz normal über ein Widget bzw. einen Link machen...???

Hat da jemand ne Idee?

Grüße
Lefdi