Blog in 2 Sprachen ausgeben?

alex1234 · 18. Juni 2012

Hallo,
ich habe einen Blog auf arabisch. Dieser soll nun auch in Englisch dargestellt werden. Ich suche keine Lösung die mir meine Seiten und Artikel übersetzt sondern eine Möglichkeit das ich meine Übersetzungen selbst einpflegen kann.

Habe bisher qtranslate versucht, aber dies ist leider nicht mit der aktuellen Wordpress Version kompatibel. Außerdem wird man ja extrem ans Plugin gebunden. Wenn man es nicht mehr braucht muss man ziemliche Zeit aufwenden um alles wieder in Ordnung zu bringen.

Dann habe ich mir Multisite angeschaut....hier bin ich mir unsicher da sich ja die Permalinks ändern....dies will ich bei einem bestehenden Blog nicht riskieren.

Was gibt es denn noch für ne Möglichkeit ????? Wie macht ihr es???

genesis-zero · 22. Juni 2012

Grundsätzlich sollte man vor einem Update prüfen ob die PLugins kompatibel sind, da kann richtig was kaputt gehen ^^

qtranslate ist das beste Plugin das ich dafür kenne, eben weil die Permalinks erhalten bleiben. Und das Risiko, dass ein PLugin nicht mehr weiterentwickelt wird besteht immer, ausser du schreibst selbst eins

WPDE.org

Blog in 2 Sprachen ausgeben?

alex1234 Well-Known Member

genesis-zero Well-Known Member

Nützliche Suchen

Blog in 2 Sprachen ausgeben?

alex1234 Well-Known Member

genesis-zero Well-Known Member