Easy Table of Contents im Header anzeigen

Hallo,
habe letzte Tage das Plugin "Easy Table of Contents" installiert und easy zum Laufen gebracht. Leider gelingt es mir nicht den Seiteninhalt an der gewünschten Position anzuzeigen. Gerne würde ich es im Header anzeigen und den Pfeil "scroll-to-content", der im Theme Twenty Seventeen hier vorhanden ist, ersetzen. Das mitgelieferte Widget tut es aber nicht.
Alternativ könnte ich es unterhalb der Navigationsleiste als "position: fixed" platzieren damit es beim Scrollen der Seite nicht unter der Navigationsleiste verschwindet. Dazu müsste ich wahrscheinlich in der CSS etwas ändern. Die Frage ist, was und in welcher Weise?

Freue mich für jeden guten Hinweis.

MfG,
Johann