Einzeiliger Abstand bei Listenelementen

Im Default-Template werden die Listenelemente aus der sidebar.php alle einzeilig gelistet

ich habe mal mit den ersten anpassungen beim default-template begonnen und habe die categories in einen bereich mit dunkelbrauner hintergrundfarbe gelegt,

einfach auf http://suedkind.de mal nach unten scrollen

nachdem ich das gemacht habe, erschienen die kategorien immer mit doppeltem zeilenumbruch, ich habe ein bisschen in der styles.css geschaut aber nicht die entsprechende formatierung gefunden, die listenelemente mit einzeiligem abstand darstellt

ich habe mir nur über padding-top : 10px zu helfen gewusst, aber das erscheint mir eher ein workaorund zu sein

jemand eine idee?