1. Herzlich willkommen bei WPDE.org, dem grössten und ältesten deutschsprachigen Community-Forum rund um das Thema WordPress. Du musst angemeldet oder registriert sein, um Beiträge verfassen zu können.
    Information ausblenden

Fehler Medienoptionen / Admin

Dieses Thema im Forum "Sprachdatei" wurde erstellt von kaiser, 26. Februar 2013.

  1. kaiser

    kaiser Well-Known Member

    Registriert seit:
    20. November 2008
    Beiträge:
    1.840
    Zustimmungen:
    0
    Derzeit ist die größte eingebaute Bildgröße im Englischen mit "Large Size" angegeben. Die Deutsche Übersetzung lautet "Maximale Bildgröße". Das ist leider falsch, da es sich um die "große" Größe handelt und nicht um eine maximale Bildgröße(nbeschränkung).

    Bin gerade drauf gekommen, weil ich Plugin zur Bildgrößenbeschränkung ausgebaut habe und settings fields unter
    Code:
    Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!
    einbauen wollte. Der "Titel"/Label für das Feld sollte sinnvollerweise "Maximum Size" sein, was in der DE-Übersetzung aber leider schon in Verwendung ist.

    Danke.
     
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden
  1. Diese Seite verwendet Cookies, um Inhalte zu personalisieren, diese deiner Erfahrung anzupassen und dich nach der Registrierung angemeldet zu halten.
    Wenn du dich weiterhin auf dieser Seite aufhältst, akzeptierst du unseren Einsatz von Cookies.
    Information ausblenden