Hintergrund lässt sich nicht ausblenden

Eigentlich müsste dieses CSS funktionieren. Du musst allerdings noch das falsch gesetzte Semikolon in 'border-width: 0px; !important;' entfernen.
Wo und wie hast du die Formatierung eingefügt?

 

Ja... mit !important setzt du die Priorität der Formatierungsanweisung ganz nach oben. Die kann dann nur durch eine später eingefügte (später im Sinne der Reihenfolge, wie der Browser die Anweisung liest) neue, ebenfalls mit !important priorisierte Anweisung überschrieben werden.
Auf dem von dir angegebenen Link konnte ich aber deine zusätzliche Anweisung gar nicht entdecken.... deswegen die Frage nach dem wie und wo.
Dieses zusätzliche CSS ... schau mal hier https://www.youtube.com/watch?v=KJpZT5IkOpc, ob wir von der gleichen Sache sprechen? Das ist eigentlich die richtige Stelle für Änderungen, weil dieser Teil in der Regel als Letztes in Sachen CSS in den Quellcode eingefügt wird und damit auch alles Vorherige überschreibt.
Ansonsten könnte dein Pagebuilder Teil des Problems sein... aber damit kenne ich mich nun gar nicht aus.

 

Jep... CSS ist echt pingelig in dieser Hinsicht!
Hast du denn auch dieses fehlerhafte, zusätzliche Semikolon gelöscht?

 

Ja... aber nur weil dein Browser vielleicht nicht ganz so pingelig ist ! Wenn du dir die Ausgabe in der Web-Konsole angeschaut hättest, dann hätte du dort die Fehlermeldung gefunden

 

... jetzt, wo du es sagst! Ja... da hilft nur eins. Nachschauen ob es diese Bilddatei in wp-content/themes/images/shortcodes-sprite.png tatsächlich gibt?
404 Fehler lässt eindeutig darauf schließen, dass die gar nicht da ist... oder der Name falsch geschrieben ist... irgend sowas!

Edit... bitte auch auf Groß- Kleinschreibung achten! .Png ist nicht gleich .png

 

Wenn du den Pfad im CSS geändert hast, ist der 404 jetzt weg?

 

Hast du denn mal den richtigen Pfad zum Bild für mich ... dann helf ich dir suchen!

 

... hmmm... also diesen falschen Pfad finde ich in deinen CSS Dateien sehr oft (mind. 30 mal) und überwiegend in ...
*****

Hast du da so ein Plugin mit dem du den Code 'minified' (also 'optimiert') machen kannst - könnte sein, dass in diesem Prozess die URL verfälscht wird.
Wenn du so ein Plugin hast, deaktiviere das mal probehalber.

Sollte das nichts nützen, könntest du vielleicht, solange bis die wirkliche Fehlerursache gefunden ist, den falschen Pfad richtig machen! Also mit deinem FTP Programm das fehlende Verzeichnis anlegen und die .png Datei hineinkopieren.

Jetzt nachträglich versuchen über CSS was zu machen ist mehr als mühselig - bis unmöglich.
Diese 'sprite.png' sind normalerweise größere Bilder, auf denen dann ganz viele kleine Icons drauf sind - CSS gesteuert wird dann immer nur ein kleines Stück des großen Bildes eingeblendet... eben immer nur soviel, dass nur das kleine Icon zu sehen ist, das an der Stelle gerade gebraucht wird.
Und weil das so ist, müsste bei nachträglichen Änderungen im CSS nicht nur der Pfad, sondern dazu auch noch die jeweilige Position des Icons auf dem Bild berücksichtigt werden! Und die Arbeit willst du dir bestimmt nicht machen - oder?