Im Hintergrund neues Theme anpassen - aber wie?

Hallo ihr Lieben!

Ich habe da ein Problem, wobei mir Google leider auch nicht wirklich helfen konnte.
Es geht darum, dass ich eine Fotografieseite über Wordpress laufen habe. diese möchte ich jetzt mit einer neuen Theme ersetzen. Und das möchte ich im Hintergrund machen.
D.h. ich habe bereits eine Umleitung gemacht, die schon sagt, dass eine neue Seite gerade im Aufbau ist.
Und mein Wordpress habe ich auch eine Subdomain weitergeleitet. Komme aber darüber nicht mehr zum Backend.
Was genau muss ich tun, um über die Subdomain in den Backend zu kommen?
Denke ich zu kompliziert? Geht sowas einfacher?

Freue mich über Anregung!