Menü individuell gestalten + interaktive Karte

Hallo zusammen!
Wir sind drei Studentinnen der Medienkulturwissenschaft an der Uni Freiburg. Im Rahmen eines Praxisseminars sollen wir nun eine Website mit WordPress und dem Divi-Tool erstellen.
Gerne möchten wir das Menü besonders gestalten, sodass der Besucher der Website einen "Weg" auf der Seite durchläuft und an einem Männchen in der Menüleiste erkennen kann, wo man sich gerade befindet.
Wir haben hier mal einen Beispiel-Link, damit ihr Euch vorstellen könnt, was wir meinen: https://www.ber-testen.de/
Außerdem möchten wir gerne eine interaktive Karte gestalten, auf der Dinge erscheinen, wenn man mit der Maus darüber fährt.
Habt ihr vllt eine Idee wie wir diese Ideen mit dem Divi-Tool umsetzen können und könnt uns evtl. weiterhelfen?
Das wäre super, wenn ihr vllt eine Lösung für unsere Ideen kennt!
Vielen Dank!