more-tag, angezeigten Text ändern

Habe jetzt schon einiges über den More-Tag gelesen und auch in meinem Blog verwendet. Die Artikel werden an der entsprechenden Stelle abgeschnitten und es erscheint der Hinweis (weiterlesen...)

Hier zu sehen: http://deine-aufrichtung.de/blog/

Zwei Dinge stören mich jedoch noch:

1. Die Darstellung von (weiterlesen...)

Wie kann ich diesen Text ändern? Z.B. die Klammern entfernen oder einfach ändern in >>weiter

Im single.php steht bei mir:
<?php the_content(__('(more...)')); ?>

da hab ich schon mal rumgebastelt und z.B. in:
<?php the_content('>>weiter'); ?>

geändert, jedoch ohne Effekt.


2. Dieser Link zum weiterlesen wird in der selben Farbe dargestellt, in der auch die anderen Verweise dargestellt werden. Kann ich die Farbe des Weiterlesen-Link einzeln, also unabhängig von den anderen Links, definieren? Wenn ja, wie geht das genau und wo kann ich das bewerkstelligen.

Bitte keine Links zur englischen WordPress Hilfe, da komm ich nur schwer damit zu recht. Danke!

 

Danke für eure schnellen Antworten, leider komm ich nicht weiter.

Habe alle Templates durchsucht nach:
<?php the_content('(weiterlesen...)'); ?>

und nach:
<a href="http://localhost/wordpress/uncategorized/hello-world/#more-1" class="more-link">weiterlesen &raquo;</a>

und schlicht und einfach auch nach:
weiterlesen

... denn irgendwo müsste der Text ja drin stehen.

Leider bin ich nirgends fündig geworden :-x
Ich verwende das Theme "Peruns Weblog"

Auch mit der Formatierung komm ich nicht weiter, habe diesen Code ins style.css ganz unten eingefügt:

a.more-link {
color: #D89000;
border-bottom: 1px solid #D89000;
}

Leider ohne Effekt. Der Link ist immer noch Rot anstatt Orange. Muss der Code an eine bestimmte Stelle im style.css ???

 

im idex.php hätte ich jetzt folgendes gefunden, vielleicht hilft das weiter:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

und im style.css gibt's:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

Wenn ich hier jedoch Farbdefinitionen dazuschreib, ändert sich trotzdem nichts.

 

Vielen Dank für Eure Hilfen! Ich hab's jetzt geschafft. Den More-Tag hab ich schließlich doch gefunden und konnte ihn an zwei Stellen abändern: im single.php und index.php

Das mit #inhalt a.more-link brachte auch das gewünschte Ergebnis (important war nicht notwendig).

Nochmals vielen Dank! Ihr seid spitze! :grin: