Multisite Verzeichnis basierend - Fehler

aktuelle WP Version, PHP 5.6.2-1

ich komme hier einfach nicht mehr weiter
habe alles so gemacht wie hier beschrieben:
http://codex.wordpress.org/Create_A_Network

bis dahin hat auch alles geklappt, wenn ich jetzt eine neue Seite hinzufügen will z.b. "de"
bekomme ich beim speichern ein

HTML:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

als Adresse habe ich es damit versucht:
/de/
www.mydomain.tld/de/
https://www.mydomain.tld/de/

Habe dann auch mal zum testen das "de" Verzeichnis ḿanuell erstellt - ohne Erfolg ...
Die Hauptseite läuft also über SSL (momentan ist alles auf einem lokalen Server installioert).

Habe ich etwas vergessen ... müssen da noch Pfade in die wp-config oder woran könnte das liegen?

configs:

PHP:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

HTML:

Entschuldige, aber du musst dich registrieren oder anmelden um den Inhalt sehen zu können!

 

habs hinbekommen :-o
die Ordner namen müssen ohne slash im Formular angegeben werden also für den Ordner /de wird nur "de" eingegeben